| |
YEŞU |
| 22/24 |
Bunu yaparken kaygımız şuydu: Oğullarınız ilerde bizimoğullarımıza, 'İsrail'in Tanrısı RAB ile ne ilginiz var? |
| 22/25 |
Ey Rubenliler ve Gadlılar, RAB Şeria Irmağı'nı sizinlebizim aramızda sınır yaptı. Sizin RAB'de hiçbir payınız yokturdiyebilir, oğullarımızı Rab'be tapmaktan alıkoyabilirler. |
| 22/26 |
Bu nedenle, kendimize bir sunak yapalım dedik. Yakmalıksunu* ya da kurban sunmak için değil, |
| 22/27 |
yalnız sizinle bizim aramızda ve bizden sonra gelecekkuşaklar arasında bir tanık olması için yaptık. Böylece RabbinTapınağı'nda yakmalık sunularla, kurbanlarla ve esenliksunularıyla Rab'be tapınacağız. Oğullarınız da ilerde bizimoğullarımıza, 'RAB'de hiçbir payınız yok diyemeyecekler. |
| 22/28 |
Şöyle düşündük: İlerde bize ya da gelecek kuşaklarımızaböyle bir şey diyecek olurlarsa, biz de, 'Atalarımızın RAB içinyaptığı sunağın örneğine bakın deriz. 'Yakmalık sunu ya dakurban sunmak için değildir bu. Sizinle bizim aramızdaki birliğin tanığıdır. |
| 22/29 |
Rab'be isyan etmek, bugün RAB'bi izlemekten vazgeçmek,yakmalık sunu, tahıl sunusu ya da kurban sunmak için TanrımızRabbin sunağından, tapınağının önündeki sunaktan başka bir sunakyapmak bizden uzak olsun." |
| 22/30 |
Kâhin Pinehas ve onunla birlikte olan topluluk önderleri,yani İsrail'in boy başları, Rubenliler'le Gadlılar'ın veManaşşeliler'in söylediklerini duyunca hoşnut kaldılar. |
| 22/31 |
Bunun üzerine Kâhin Elazar'ın oğlu Pinehas, Rubenliler'le Gadlılar'a ve Manaşşeliler'e, "Şimdi Rabbin aramızda olduğunu biliyoruz" dedi, "Çünkü O'na ihanet etmediniz. Böylece İsrailliler'i O'nun elinden kurtardınız." |
| 22/32 |
Kâhin Elazar'ın oğlu Pinehas ve önderler, Rubenliler'leGadlılar'ın bulunduğu Gilat topraklarından Kenan topraklarına,İsrailliler'in yanına dönüp olan biteni anlattılar. |
| 22/33 |
Anlatılanlardan hoşnut kalan İsrailliler Tanrı'ya övgüler sundular. Rubenliler'le Gadlılar'ın yaşadıkları toprakların üzerine yürüyüp savaşmaktan ve orayı yakıp yıkmaktan bir daha söz etmediler. |
| 22/34 |
Rubenliler'le Gadlılar, "Bu sunak Rabbin Tanrı olduğunasizinle bizim aramızda tanıktır" diyerek sunağa "Tanık" adını verdiler. |
| 23/1 |
RAB İsrail'i çevresindeki bütün düşmanlarından kurtarıp esenliğe kavuşturdu. Aradan uzun zaman geçmişti. Yeşu kocamış, yaşı hayli ilerlemişti. |
| 23/2 |
Bu nedenle ileri gelenleri, boy başlarını, hakimleri, görevlileri, bütün İsrail halkını topladı. Onlara, "Kocadım, yaşım hayli ilerledi" dedi, |
| 23/3 |
"Tanrınız Rabbin sizin yararınıza bütün bu uluslara neleryaptığını gördünüz. Çünkü sizin için savaşan Tanrınız RAB'di. |
| 23/4 |
İşte Şeria Irmağı'ndan gün batısındaki Akdeniz'e dek yokettiğim bütün bu uluslarla birlikte, geri kalan uluslarıntopraklarını da kurayla oymaklarınıza mülk olarak böldüm. |
| 23/5 |
Tanrınız RAB bu ulusları önünüzden püskürtüp sürecektir. Tanrınız Rabbin size söz verdiği gibi, onların topraklarını mülk edineceksiniz. |
| 23/6 |
Musa'nın Yasa Kitabı'nda yazılı olan her şeyi korumak ve yerine getirmek için çok güçlü olun. Yazılanlardan sağa sola sapmayın. |
| 23/7 |
Aranızda kalan uluslarla hiçbir ilişkiniz olmasın; ilahlarının adını anmayın; kimseye onların adıyla ant içirmeyin; onlara kulluk edip tapmayın. |
| 23/8 |
Bugüne dek yaptığınız gibi, Tanrınız Rab'be sımsıkı bağlı kalın. |
| 23/9 |
Çünkü RAB büyük ve güçlü ulusları önünüzden sürdü. Bugünedek hiçbiri önünüzde tutunamadı. |
| 23/10 |
Biriniz bin kişiyi kovalayacak. Çünkü Tanrınız RAB, sizesöylediği gibi, yerinize savaşacak. |
| 23/11 |
Bunun için Tanrınız RAB'bi sevmeye çok dikkat edin. |
| 23/12 |
Çünkü O'na sırt çevirir, sağ kalıp aranızda yaşayan bu uluslarla birlik olur, onlara kız verip onlardan kız alır, onlarla oturup kalkarsanız, |
| 23/13 |
iyi bilin ki, Tanrınız RAB bu ulusları artık önünüzdensürmeyecek. Ve sizler Tanrınız Rabbin size verdiği bu güzeltopraklardan yok oluncaya dek bu uluslar sizin için tuzak, kapan,sırtınızda kırbaç, gözlerinizde diken olacaklar. |
| 23/14 |
"İşte her insan gibi ben de bu dünyadan göçüp gitmeküzereyim. Bütün varlığınızla ve yüreğinizle biliyorsunuz ki,Tanrınız Rabbin size verdiği sözlerden hiçbiri boş çıkmadı;hepsi gerçekleşti, boş çıkan olmadı. |
| 23/15 |
Tanrınız Rabbin size verdiği sözlerin tümü nasılgerçekleştiyse, Tanrınız RAB verdiği bu güzel topraklardan siziyok edene dek sözünü ettiği bütün kötülükleri de öylece başınızagetirecektir. |
| 23/16 |
Tanrınız Rabbin size buyurduğu antlaşmayı bozarsanız,gidip başka ilahlara kulluk eder, taparsanız, Rabbin öfkesi sizekarşı alevlenecek; Rabbin size verdiği bu güzel ülkeden çabucakyok olup gideceksiniz." |
| 24/1 |
Yeşu İsrail oymaklarının tümünü Şekem'de topladıktan sonra, İsrail'in ileri gelenlerini, boy başlarını, hakimlerini, görevlilerini yanına çağırdı. Hepsi gelip Tanrı'nın önünde durdular. |
| 24/2 |
Yeşu bütün halka, "İsrail'in Tanrısı RAB şöyle diyor" diye söze başladı, "'İbrahim'in ve Nahor'un babası Terah ve öbür atalarınız eski çağlarda Fırat Irmağı'nın ötesinde yaşar, başka ilahlara kulluk ederlerdi. |
| 24/3 |
Ama ben atanız İbrahim'i ırmağın öte yakasından alıp bütün Kenan topraklarında dolaştırdım; soyunu çoğalttım, ona İshak'ı verdim. |
| 24/4 |
İshak'a da Yakup ve Esav'ı verdim. Esav'a mülk edinmesi içinSeir dağlık bölgesini bağışladım. Yakup'la oğulları ise Mısır'a gittiler. |
| 24/5 |
Ardından Musa ile Harun'u Mısır'a gönderdim. Orada yaptıklarımla Mısırlılar'ı felakete uğrattım; sonra sizi Mısır'dan çıkardım. |
| 24/6 |
Evet, atalarınızı Mısır'dan çıkardım; gelip denize dayandılar. Mısırlılar savaş arabalarıyla, atlılarıyla atalarınızı Kızıldeniz'e* dek kovaladılar. |
| 24/7 |
Atalarınız bana yakarınca, onlarla Mısırlılar'ın arasınakaranlık çöktürdüm. Mısırlılar'ı deniz sularıyla örttüm. Mısır'dayaptıklarımı gözlerinizle gördünüz. "'Uzun zaman çölde yaşadınız. |
| 24/8 |
Sonra sizi Şeria Irmağı'nın ötesinde yaşayan Amorlular'ıntopraklarına götürdüm. Size karşı savaştıklarında onları elinizeteslim ettim. Topraklarını yurt edindiniz. Onları önünüzden yok ettim. |
| 24/9 |
Moav Kralı Sippor oğlu Balak, İsrail'e karşı savaşmayahazırlandığında, haber gönderip Beor oğlu Balam'ı size lanet etmeye çağırdı. |
| 24/10 |
Ama ben Balam'ı dinlemeyi reddettim. O da sizi tekrartekrar kutsadı; böylece sizi onun elinden kurtardım. |
| 24/11 |
Sonra Şeria Irmağı'nı geçip Eriha'ya geldiniz. Size karşısavaşan Erihalılar'ı, Amor, Periz, Kenan, Hitit*, Girgaş, Hiv veYevus halklarını elinize teslim ettim. |
| 24/12 |
Önden gönderdiğim eşekarısı Amorlu iki kralı önünüzdenkovdu. Bu işi kılıcınız ya da yayınız yapmadı. |
| 24/13 |
Böylece, emek vermediğiniz toprakları, kurmadığınızkentleri size verdim. Buralarda yaşıyor, dikmediğiniz bağlardan,zeytinliklerden yiyorsunuz." |
| 24/14 |
Yeşu, "Bunun için RAB'den korkun, içtenlik ve bağlılıklaO'na kulluk edin" diye devam etti, "Atalarınızın Fırat Irmağı'nın ötesinde ve Mısır'da kulluk ettikleri ilahları atın, Rab'be kulluk edin. |
| 24/15 |
İçinizden Rab'be kulluk etmek gelmiyorsa, atalarınızınFırat Irmağı'nın ötesinde kulluk ettikleri ilahlara mı, yoksa topraklarında yaşadığınız Amorlular'ın ilahlarına mı kulluk edeceksiniz, bugün karar verin. Ben ve ev halkım Rab'be kulluk edeceğiz." |
| 24/16 |
Halk, "RAB'bi bırakıp başka ilahlara kulluk etmek bizdenuzak olsun!" diye karşılık verdi, |
| 24/17 |
"Çünkü bizi ve atalarımızı Mısır'da kölelikten kurtarıporadan çıkaran, gözümüzün önünde o büyük mucizeleri yaratan,bütün yolculuğumuz ve uluslar arasından geçişimiz boyunca bizikoruyan Tanrımız RAB'dir. |
| 24/18 |
RAB bu ülkede yaşayan bütün ulusları, yani Amorlular'ıönümüzden kovdu. Biz de O'na kulluk edeceğiz. Çünkü Tanrımız O'dur." |
| 24/19 |
Yeşu, "Ama sizler Rab'be kulluk edemeyeceksiniz" dedi, "Çünkü O kutsal bir Tanrı'dır, kıskanç bir Tanrı'dır. Günahlarınızı, suçlarınızı bağışlamayacak. |
| 24/20 |
RAB'bi bırakıp yabancı ilahlara kulluk ederseniz, RAB daha önce size iyilik etmişken, bu kez size karşı döner, sizi felakete uğratıp yok eder." |
| 24/21 |
Halk, "Hayır! Rab'be kulluk edeceğiz" diye karşılık verdi. |
| 24/22 |
O zaman Yeşu halka, "Kulluk etmek üzere RAB'bi seçtiğinizesiz kendiniz tanıksınız" dedi. "Evet, biz tanığız" dediler. |
| 24/23 |
Yeşu, "Öyleyse şimdi aranızdaki yabancı ilahları atın.Yüreğinizi İsrail'in Tanrısı Rab'be verin" dedi. |
| 24/24 |
Halk, "Tanrımız Rab'be kulluk edip O'nun sözünü dinleyeceğiz" diye karşılık verdi. |
| 24/25 |
Yeşu o gün Şekem'de halk adına bir antlaşma yaptı. Onlariçin kurallar ve ilkeler belirledi. |
| 24/26 |
Bunları Tanrı'nın Yasa Kitabı'na da geçirdi. Sonra büyük bir taş alıp oraya, Rabbin Tapınağı'nın yanındaki yabanıl fıstık ağacının altına dikti. |
| 24/27 |
Ardından bütün halka, "İşte taş bize tanık olsun" dedi, "Çünkü Rabbin bize söylediği bütün sözleri işitti. Tanrınız'ı inkâr ederseniz bu taş size karşı tanıklık edecek." |
| 24/28 |
Bundan sonra Yeşu halkı mülk aldıkları topraklara gönderdi. |
| 24/29 |
Rabbin kulu Nun oğlu Yeşu bir süre sonra yüz on yaşında öldü. |