| |
1.SAMUEL |
| 11/8 |
Saul onları Bezek´te topladı. İsrail halkı üç yüz bin, Yahudalılar ise otuz bin kişiydi. |
| 11/9 |
Oraya gelen Yaveşli ulaklara şöyle dediler: "Yaveş-Gilathalkına, ´Yarın öğleye doğru kurtarılacaksınız deyin. "Ulaklar gidip bu haberi iletince Yaveşliler sevindi. |
| 11/10 |
Ammonlular´a, "Yarın size teslim olacağız" dediler, "Bize ne dilerseniz yapın." |
| 11/11 |
Ertesi gün Saul adamlarını üç bölüğe ayırdı. Adamlar sabah nöbetinde Ammonlular´ın ordugahına girdi. Kırım günün en sıcak zamanına dek sürdü. Sağ kalanlar dağıldı; iki kişi bile bir arada kalmadı. |
| 11/12 |
Bundan sonra halk Samuel´e, "´Saul mu bize krallık yapacak diyenler kimdi? Getirin onları, öldürelim" dedi. |
| 11/13 |
Ama Saul, "Bugün hiç kimse öldürülmeyecek" diye yanıtladı, "Çünkü RAB bugün İsrail halkına kurtuluş verdi." |
| 11/14 |
Samuel halka, "Haydi, Gilgal´a gidip orada krallığı yeniden onaylayalım" dedi. |
| 11/15 |
Böylece bütün halk Gilgal´a gidip Rabbin önünde Saul´un kral olduğunu onayladı. Orada, Rabbin önünde esenlik kurbanları kestiler; Saul da bütün İsrailliler de büyük bir sevinç yaşadılar. |
| 12/1 |
Bundan sonra Samuel İsrail halkına şöyle dedi: "Bana söylediğiniz her şeye kulak verdim: Size bir kral atadım. |
| 12/2 |
Şimdi size önderlik yapan bir kralınız var. Bense yaşlandım, saçım ağardı. Oğullarım da sizlerle birlikte. Gençliğimden bu güne dek size önderlik yaptım. |
| 12/3 |
İşte karşınızda duruyorum. Hanginizin öküzünü aldım? Kimin eşeğine el koydum? Kimi dolandırdım? Kime baskı yaptım? Göz yummak için kimden rüşvet aldım? Rabbin ve O´nun mesh ettiğinin önünde bana karşı tanıklık edin de size karşılığını vereyim." |
| 12/4 |
Halk, "Bizi dolandırmadın" diye karşılık verdi, "Bize baskıda yapmadın. Kimsenin elinden hiçbir şey almadın." |
| 12/5 |
Samuel, "Bana karşı bir şey bulamadığınıza bugün hem RAB, hem de O´nun mesh ettiği kral tanıktır" dedi. "Evet, tanıktır" dediler. |
| 12/6 |
Samuel konuşmasını şöyle sürdürdü: "Musa ile Harun´u görevlendiren, atalarınızı Mısır´dan çıkaran Rabdir. |
| 12/7 |
Şimdi burada durun, Rabbin önünde, O´nun sizi ve atalarınızı tekrar tekrar nasıl kurtardığına dair kanıtlar göstereyim size. |
| 12/8 |
"Yakup Mısır´a gittikten sonra, atalarınız Rabbe yakardı. O da atalarınızı Mısır´dan çıkarıp burada yerleşmelerini sağlayan Musa ile Harun´u gönderdi. |
| 12/9 |
Ama atalarınız Tanrıları Rabbi unuttular. Bu yüzden RAB onları Hasor ordusunun komutanı Sisera´nın, Filistliler´in ve Moav Kralı´nın eline teslim etti. Bunlar atalarınıza karşı savaştılar. |
| 12/10 |
Atalarınız Rabbe, ´Günah işledik; Rabbi bırakıp Baal´ın ve Aştoret´in putlarına kulluk ettik. Ama şimdi bizi düşmanlarımızın elinden kurtar, sana kulluk edeceğiz diye seslendiler. |
| 12/11 |
RAB de Yerubbaal´ı, Bedan´ı, Yiftah´ı ve ben Samuel´i gönderdi. Güvenlik içinde yaşamanız için sizi saran düşmanlarınızın elinden kurtardı. |
| 12/12 |
"Ama siz Ammon Kralı Nahaş´ın üzerinize yürüdüğünü görünce, Tanrınız RAB kralınız olduğu halde bana, ´Hayır, bize bir kral önderlik yapacak dediniz. |
| 12/13 |
İşte seçtiğiniz, dilediğiniz kral! Evet, RAB size bir kral verdi. |
| 12/14 |
Eğer Rabden korkar, O´na kulluk ederseniz, O´nun sözünü dinleyip buyruklarına karşı gelmezseniz, hem siz hem de önderiniz olacak kral Tanrınız Rabbin ardınca giderseniz, ne âlâ! |
| 12/15 |
Ama Rabbin sözünü dinlemez, buyruklarına karşı gelirseniz, RAB kralınızı cezalandırdığı gibi sizi de cezalandıracaktır. |
| 12/16 |
"Şimdi olduğunuz yerde durun ve Rabbin gözlerinizin önünde yapacağı şu olağanüstü olayı görün. |
| 12/17 |
Bugün buğday biçme zamanı değil mi? Göğü gürletsin, yağmur yağdırsın diye Rabbe yalvaracağım. Böylece bir kral istemekle yaptığınız kötülüğün Rabbin gözünde ne denli büyük olduğunu iyice anlayacaksınız." |
| 12/18 |
Samuel Rabbe yalvardı ve RAB o gün göğü gürletti, yağmur yağdırdı. Halk Rabden de Samuel´den de çok korktu. |
| 12/19 |
Bunun üzerine Samuel´e, "Yok olmayalım diye, biz kulların için Tanrın Rabbe yakar" dediler, "Çünkü bütün günahlarımıza kendimize bir kral istemek kötülüğünü de ekledik." |
| 12/20 |
Samuel halka, "Korkmayın" dedi, "Siz bu büyük kötülüğü yaptınız, ama yine de Rabbin ardınca gitmekten vazgeçmeyin; tersine, bütün yüreğinizle Rabbe kulluk edin. |
| 12/21 |
Kimseyi kurtaramayan yararsız putların ardınca gitmeyin; çünkü onlar değersizdir. |
| 12/22 |
RAB görkemli adının hatırına halkını bırakmayacak. Çünkü sizi kendi halkı kılmaktan hoşnut kaldı. |
| 12/23 |
Bana gelince, sizin için Rabbe yalvarmaktan vazgeçip O´na karşı günah işlemek benden uzak olsun! Ancak size iyi ve doğru yolu öğreteceğim. |
| 12/24 |
Yalnız Rabden korkun, O´na bağlılıkla ve bütün yüreğinizle kulluk edin. O´nun sizler için ne görkemli işler yaptığını bir düşünün! |
| 12/25 |
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız." |
| 13/1 |
Saul İsrail'de iki yıl krallık yaptıktan sonra |
| 13/2 |
halktan üç bin kişi seçti. Bunlardan iki binini Mikmas ve Beytel'in dağlık bölgesinde yanına aldı. Binini de Benyamin oymağına ait Giva Kenti'nde Yonatan'ın yanına bıraktı. Halktan geri kalanları evlerine gönderdi. |
| 13/3 |
Yonatan Giva'daki Filist birliğini yendi. Filistliler bunu duydular. Saul, bütün ülkede boru çaldırarak, "İbraniler bu haberi duysun" dedi. |
| 13/4 |
Böylece İsrailliler´in hepsi Saul´un Filist birliğini yendiğini ve Filistliler´in İsrailliler´den iğrendiğini duydu. Bunun üzerine halk Gilgal´da Saul´un çevresinde toplandı. |
| 13/5 |
Filistliler İsrailliler´le savaşmak üzere toplandılar. Otuz bin savaş arabası, altı bin atlı asker ve kıyılardaki kum kadar kalabalık bir orduya sahiptiler. Gidip Beytaven´in doğusundaki Mikmas´ta ordugah kurdular. |
| 13/6 |
Durumlarının tehlikeli olduğunu ve askerlerinin sıkıştırıldığını gören İsrailliler, mağaralarda, çalılıklarda, kayalıklarda, çukurlarda, sarnıçlarda gizlendiler. |
| 13/7 |
Bazı İbraniler de Şeria Irmağı´ndan Gad ve Gilat bölgesine geçti. Ama Saul daha Gilgal´daydı. Bütün askerler onu titreyerek izliyordu. |
| 13/8 |
Saul, Samuel tarafından belirlenen süreye uyarak, yedi gün bekledi. Ama Samuel Gilgal´a gelmeyince, halk Saul´un yanından dağılmaya başladı. |
| 13/9 |
Saul, "Yakmalık sunuları ve esenlik sunularını bana getirin" dedi. Sonra yakmalık sunuyu sundu. |
| 13/10 |
Saul yakmalık sununun sunulmasını bitirir bitirmez Samuel geldi. Saul selamlamak için onu karşılamaya çıktı. |
| 13/11 |
Samuel, "Ne yaptın?" diye sordu. Saul, "Halk yanımdan dağılıyordu" diye karşılık verdi, "Sen de belirlenen gün gelmedin. Üstelik Filistliler Mikmas´ta toplandılar. Bunları görünce, |
| 13/12 |
´Şimdi Filistliler Gilgal´da üzerime yürüyecek; oysa ben Rabbin yardımını dilememiştim diye düşündüm. Bu nedenle, yakmalık sunuyu sunma gerekliliğini duydum." |
| 13/13 |
Samuel, "Akılsızca davrandın" dedi, "Tanrın Rabbin sana verdiği buyruğa uymadın; yoksa, RAB İsrail üzerinde senin krallığının sonsuza dek sürmesini sağlayacaktı. |
| 13/14 |
Ama artık krallığın sürmeyecek. RAB kendi gönlüne uygun birini arayıp onu kendi halkına önder olarak atamaya kararlı. Çünkü sen Rabbin buyruğunu tutmadın." |
| 13/15 |
Bundan sonra Samuel Gilgal'dan ayrılarak Benyaminoğulları'nın Giva Kenti'ne gitti. Saul yanında kalan halkı saydı; yaklaşık altı yüz kişiydi. |
| 13/16 |
Saul, oğlu Yonatan ve yanlarındaki halk Benyaminoğulları´nın bölgesindeki Giva´da kalıyorlardı. Filistliler ise Mikmas´ta ordugah kurmuşlardı. |
| 13/17 |
Akıncılar üç koldan Filistliler´in ordugahından çıktılar. Kollardan biri Şual bölgesindeki Ofra´ya, |
| 13/18 |
biri Beythoron´a, öbürü ise çöle, Sevoyim Vadisi´ne bakan sınıra doğru ilerledi. |
| 13/19 |
Bütün İsrail ülkesinde bir tek demirci yoktu. Filistliler, "İbraniler kılıç, mızrak yapmasın" demişlerdi. |
| 13/20 |
Bu nedenle bütün İsrailliler saban demirlerini, kazma, balta ve oraklarını biletmek için Filistliler´e gitmek zorundaydılar. |
| 13/21 |
Saban demiriyle kazmanın bileme fiyatı, şekelin üçte ikisi kadardı. Beller, baltalar, üvendireler için istenilen fiyat ise şekelin üçte biriydi. |
| 13/22 |
İşte bu yüzden, savaş sırasında Saul ile Yonatan dışında, yanlarındaki hiç kimsenin elinde kılıç, mızrak yoktu. |