| |
MISIRDAN ÇIKIŞ |
| 3/4 |
Rab Tanrı Musa´nın yaklaştığını görünce, çalının içinden, "Musa, Musa" diye seslendi. Musa, "Buyur!" diye yanıtladı. |
| 3/5 |
Tanrı, "Fazla yaklaşma" dedi, "Çarıklarını çıkar. Çünkü bastığın yer kutsal topraktır. |
| 3/6 |
Ben babanın Tanrısı, İbrahim´in Tanrısı, İshak´ın Tanrısı ve Yakup´un Tanrısı´yım." Musa yüzünü kapadı, çünkü Tanrı´ya bakmaya korkuyordu. |
| 3/7 |
RAB, "Halkımın Mısır´da çektiği sıkıntıyı yakından gördüm" dedi, "Angaryacılar yüzünden ettikleri feryadı duydum. Acılarını biliyorum. |
| 3/8 |
Bu yüzden onları Mısırlılar´ın elinden kurtarmak için geldim. O ülkeden çıkarıp geniş ve verimli topraklara, süt ve bal akan ülkeye, Kenan, Hitit, Amor, Periz, Hiv ve Yevus topraklarına götüreceğim. |
| 3/9 |
İsrailliler´in feryadı bana erişti. Mısırlılar´ın onlara yapmakta olduğu baskıyı görüyorum. |
| 3/10 |
Şimdi gel, halkım İsrail´i Mısır´dan çıkarmak için seni firavuna göndereyim." |
| 3/11 |
Musa, "Ben kimim ki firavuna gidip İsrailliler´i Mısır´dan çıkarayım?" diye karşılık verdi. |
| 3/12 |
Tanrı, "Kuşkun olmasın, ben seninle olacağım" dedi, "Seni benim gönderdiğimin kanıtı şu olacak: Halkı Mısır´dan çıkardığın zaman bu dağda bana tapınacaksınız." |
| 3/13 |
Musa şöyle karşılık verdi: "İsrailliler´e gidip, ´Beni size atalarınızın Tanrısı gönderdi´ dersem, ´Adı nedir?´ diye sorabilirler. O zaman ne diyeyim?" |
| 3/14 |
Tanrı, "Ben Ben´im" dedi, "İsrailliler´e de ki, ´Beni size Ben Ben´im diyen gönderdi.´ |
| 3/15 |
"İsrailliler´e de ki, ´Beni size atalarınızın Tanrısı, İbrahim´in Tanrısı, İshak´ın Tanrısı ve Yakup´un Tanrısı RAB gönderdi.´ Sonsuza dek adım bu olacak. Kuşaklar boyunca böyle anılacağım. |
| 3/16 |
Git, İsrail ileri gelenlerini topla, onlara şöyle de: ´Atalarınız İbrahim´in, İshak´ın, Yakup´un Tanrısı RAB bana görünerek şunları söyledi: Sizinle ve Mısır´da size yapılanlarla yakından ilgileniyorum. |
| 3/17 |
Söz verdim, sizi Mısır´da çektiğiniz sıkıntıdan kurtaracağım; Kenan, Hitit, Amor, Periz, Hiv ve Yevus topraklarına, süt ve bal akan ülkeye götüreceğim.´ |
| 3/18 |
"İsrail ileri gelenleri seni dinleyecekler. Sonra birlikte Mısır Kralı´na gidip, ´İbraniler´in Tanrısı RAB bizimle görüştü´ diyeceksiniz, ´Şimdi izin ver, Tanrımız Rabbe kurban kesmek için çölde üç gün yol alalım.´ |
| 3/19 |
Ama biliyorum, güçlü bir el zorlamadıkça Mısır Kralı gitmenize izin vermeyecek. |
| 3/20 |
Elimi uzatacak ve aralarında şaşılası işler yaparak Mısır´ı cezalandıracağım. O zaman sizi salıverecek. |
| 3/21 |
"Halkımın Mısırlılar´ın gözünde lütuf bulmasını sağlayacağım. Gittiğinizde eli boş gitmeyeceksiniz. |
| 3/22 |
Her kadın Mısırlı komşusundan ya da konuğundan altın ve gümüş takılar, giysiler isteyecek. Oğullarınızı, kızlarınızı bunlarla süsleyeceksiniz. Mısırlılar´ı soyacaksınız." |
| 4/1 |
Musa, "Ya bana inanmazlarsa?" dedi, "Sözümü dinlemez, ´RAB sana görünmedi´ derlerse, ne olacak?" |
| 4/2 |
RAB, "Elinde ne var?" diye sordu. Musa, "Değnek" diye yanıtladı. |
| 4/3 |
RAB, "Onu yere at" dedi. Musa değneğini yere atınca, değnek yılan oldu. Musa yılandan kaçtı. |
| 4/4 |
RAB, "Elini uzat, kuyruğundan tut" dedi. Musa elini uzatıp kuyruğunu tutunca yılan yine değnek oldu. |
| 4/5 |
RAB, "Bunu yap ki, ataları İbrahim´in, İshak´ın, Yakup´un Tanrısı Rabbin sana göründüğüne inansınlar" dedi. |
| 4/6 |
Sonra, "Elini koynuna koy" dedi. Musa elini koynuna koydu. Çıkardığı zaman eli bir deri hastalığına yakalanmış, kar gibi bembeyaz olmuştu. |
| 4/7 |
RAB, "Elini yine koynuna koy" dedi. Musa elini yine koynuna koydu. Çıkardığı zaman eli eski haline dönmüştü. |
| 4/8 |
RAB, "Eğer sana inanmaz, ilk belirtiyi önemsemezlerse, ikinci belirtiye inanabilirler" dedi, |
| 4/9 |
"Bu iki belirtiye de inanmaz, sözünü dinlemezlerse, Nil'den biraz su alıp kuru toprağa dök. Irmaktan aldığın su toprakta kana dönecek." |
| 4/10 |
Musa Rabbe, "Aman, ya Rab!" dedi, "Ben kulun ne geçmişte, ne de benimle konuşmaya başladığından bu yana iyi bir konuşmacı oldum. Çünkü dili ağır, tutuk biriyim." |
| 4/11 |
RAB, "Kim ağız verdi insana?" dedi, "İnsanı sağır, dilsiz, görür ya da görmez yapan kim? Ben değil miyim? |
| 4/12 |
Şimdi git! Ben konuşmana yardımcı olacağım. Ne söylemen gerektiğini sana öğreteceğim." |
| 4/13 |
Musa, "Aman, ya Rab!" dedi, "Ne olur, benim yerime başkasını gönder." |
| 4/14 |
RAB Musa´ya öfkelendi ve, "Ağabeyin Levili Harun var ya"dedi, "Bilirim, o iyi konuşur. Hem şu anda seni karşılamaya geliyor. Seni görünce sevinecek. |
| 4/15 |
Onunla konuş, ne söylemesi gerektiğini anlat. İkinizin konuşmasına da yardımcı olacak, ne yapacağınızı size öğreteceğim. |
| 4/16 |
O sana sözcülük edecek, senin yerine halkla konuşacak. Sende onun için Tanrı gibi olacaksın. |
| 4/17 |
Bu değneği eline al, çünkü belirtileri onunla gerçekleştireceksin." |
| 4/18 |
Musa kayınbabası Yitro'nun yanına döndü. Ona, "İzin ver, Mısır'daki soydaşlarımın yanına döneyim" dedi, "Bakayım, hâlâ yaşıyorlar mı?" Yitro, "Esenlikle git" diye karşılık verdi. |
| 4/19 |
RAB Midyan´da Musa´ya, "Mısır´a dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü" demişti. |
| 4/20 |
Böylece Musa karısını, oğullarını eşeğe bindirdi; Tanrı´nın buyurduğu değneği de eline alıp Mısır´a doğru yola çıktı. |
| 4/21 |
RAB Musa´ya, "Mısır´a döndüğünde, sana verdiğim güçle bütün şaşılası işleri firavunun önünde yapmaya bak" dedi, "Ama ben onu inatçı yapacağım. Halkı salıvermeyecek. |
| 4/22 |
Sonra firavuna de ki, ´RAB şöyle diyor: İsrail benim ilk oğlumdur. |
| 4/23 |
Sana, bırak oğlum gitsin, bana tapsın, dedim. Ama sen onu salıvermeyi reddettin. Bu yüzden senin ilk oğlunu öldüreceğim.´" |
| 4/24 |
RAB yolda, bir konaklama yerinde Musa´yla karşılaştı, onu öldürmek istedi. |
| 4/25 |
O anda Sippora keskin bir taş alıp oğlunu sünnet etti, derisini Musa'nın ayaklarına dokundurdu. "Gerçekten sen bana kanlı güveysin" dedi. |
| 4/26 |
Böylece RAB Musa´yı esirgedi. Sippora Musa´ya sünnetten ötürü "Kanlı güveysin" demişti. |
| 4/27 |
RAB Harun´a, "Çöle, Musa´yı karşılamaya git" dedi. Harun gitti, onu Tanrı Dağı´nda karşılayıp öptü. |
| 4/28 |
Musa duyurması için Rabbin kendisine söylediği bütün sözleri ve gerçekleştirmesini buyurduğu bütün belirtileri Harun´a anlattı. |
| 4/29 |
Musa'yla Harun varıp İsrail'in bütün ileri gelenlerini topladılar. |
| 4/30 |
Harun Rabbin Musa´ya söylemiş olduğu her şeyi onlara anlattı. Musa da halkın önünde belirtileri gerçekleştirdi. |
| 4/31 |
Halk inandı; Rabbin kendileriyle ilgilendiğini, çektikleri sıkıntıyı görmüş olduğunu duyunca, eğilip tapındılar. |
| 5/1 |
Sonra Musa'yla Harun firavuna gidip şöyle dediler: "İsrail'in Tanrısı RAB diyor ki, 'Halkımı bırak gitsin, çölde bana bayram yapsın.'" |
| 5/2 |
Firavun, "RAB kim oluyor ki, O´nun sözünü dinleyip İsrail halkını salıvereyim?" dedi. "Rabbi tanımıyorum. İsrailliler´in gitmesine izin vermeyeceğim." |
| 5/3 |
Musa´yla Harun, "İbraniler´in Tanrısı bizimle görüştü" diye yanıtladılar, "İzin ver, Tanrımız Rabbe kurban kesmek için çölde üç gün yol alalım. Yoksa bizi salgın hastalık ya da kılıçla cezalandırabilir." |
| 5/4 |
Mısır Firavunu, "Ey Musa ve Harun, niçin halkı işinden alıkoyuyorsunuz? Siz de işinizin başına dönün" dedi, |
| 5/5 |
"Bakın, halkınız Mısırlılar´dan daha kalabalık, oysa siz onların işini engellemeye çalışıyorsunuz." |