| |
HAKİMLER |
| 11/11 |
Böylece Yiftah Gilat ileri gelenleriyle birlikte gitti. Halk onu kendine önder ve komutan yaptı. Yiftah bütün söylediklerini Mispa'da, Rabbin önünde yineledi. |
| 11/12 |
Sonra Ammon Kralı'na ulaklar göndererek, "Aramızda ne varki, ülkeme saldırmaya kalkıyorsun?" dedi. |
| 11/13 |
Ammon Kralı, Yiftah'ın ulaklarına şu karşılığı verdi: "İsrailliler Mısır'dan çıktıktan sonra Arnon Vadisi'nden Yabbuk ve Şeria ırmaklarına kadar uzanan topraklarımı aldılar. Şimdi buraları bana savaşsız geri ver." |
| 11/14 |
Yiftah yine Ammon Kralı'na ulaklar göndererek |
| 11/15 |
şöyle dedi: "Yiftah diyor ki, İsrailliler ne Moav ülkesini,ne de Ammon topraklarını aldı. |
| 11/16 |
Mısır'dan çıktıkları zaman Kızıldeniz'e* kadar çöldeyürüyerek Kadeş'e ulaştılar. |
| 11/17 |
Sonra Edom Kralı'na ulaklar göndererek, 'Lütfen topraklarından geçmemize izin ver dediler. Edom Kralı kulak asmadı. İsrailliler Moav Kralı'na da ulaklar gönderdi, ama o da izin vermedi. Bunun üzerine Kadeş'te kaldılar. |
| 11/18 |
"Çölü izleyerek Edom ile Moav topraklarının çevresindengeçtiler; Moav bölgesinin doğusunda, Arnon Vadisi'nin öbür yakasında konakladılar. Moav sınırından içeri girmediler. Çünkü Arnon Vadisi sınırdı. |
| 11/19 |
"Sonra Heşbon'da egemenlik süren Amorlular'ın Kralı Sihon'a ulaklar göndererek, 'Ülkenden geçip topraklarımıza ulaşmamıza izin ver diye rica ettiler. |
| 11/20 |
Ama Sihon İsrailliler'in topraklarından geçip gideceklerine inanmadı. Bu nedenle bütün halkını toplayıp Yahesa'da ordugah kurdu ve İsrailliler'le savaşa tutuştu. |
| 11/21 |
"İsrail'in Tanrısı RAB, Sihon'u ve bütün halkınıİsrailliler'in eline teslim etti. İsrailliler Amorlular'ı yenipo yöredeki halkın bütün topraklarını ele geçirdiler. |
| 11/22 |
Arnon Vadisi'nden Yabbuk Irmağı'na, çölden Şeria Irmağı'nakadar uzanan bütün Amor topraklarını ele geçirdiler. |
| 11/23 |
"İsrail'in Tanrısı RAB Amorlular'ı kendi halkı İsrail'inönünden kovduktan sonra, sen hangi hakla buraları geri istiyorsun? |
| 11/24 |
İlahın Kemoş sana bir yer verse oraya sahip çıkmaz mısın?Biz de Tanrımız Rabbin önümüzden kovduğu halkın topraklarını sahipleneceğiz. |
| 11/25 |
Sen Moav Kralı Sippor oğlu Balak'tan üstün müsün? O hiçİsrailliler'le çekişti mi, hiç onlarla savaşmaya kalkıştı mı? |
| 11/26 |
İsrailliler üç yüz yıldır Heşbon'da, Aroer'de, bunlarınçevre köylerinde ve Arnon kıyısındaki bütün kentlerde yaşarkenneden buraları geri almaya çalışmadınız? |
| 11/27 |
Ben sana karşı suç işlemedim. Ama sen benimle savaşmayakalkışmakla bana haksızlık ediyorsun. Hakim olan RAB,İsrailliler'le Ammonlular arasında bugün hakemlik yapsın." |
| 11/28 |
Ne var ki Ammon Kralı, Yiftah'ın kendisine ilettiği busözlere kulak asmadı. |
| 11/29 |
Rabbin Ruhu Yiftah'ın üzerine indi. Yiftah, Gilat ve Manaşşe'den geçti, Gilat'taki Mispa'dan geçerek Ammonlular'a doğru ilerledi. |
| 11/30 |
Rabbin önünde ant içerek şöyle dedi: "GerçektenAmmonlular'ı elime teslim edersen, |
| 11/31 |
onları yenip sağ salim döndüğümde beni karşılamak için evimin kapısından ilk çıkan, Rab'be adanacaktır. Onu yakmalık sunu* olarak sunacağım." |
| 11/32 |
Yiftah bundan sonra Ammonlular'la savaşmaya gitti. RABonları Yiftah'ın eline teslim etti. |
| 11/33 |
Yiftah, başta Avel-Keramim olmak üzere, Aroer'den Minnit'ekadar yirmi kenti yakıp yıkarak Ammonlular'a çok büyük kayıplarverdirdi. Böylece Ammonlular İsrailliler'in boyunduruğuna girdi. Hak. |
| 11/35 |
Yiftah, kızını görünce giysilerini yırtarak, "Eyvahlar olsun, kızım!" dedi, "Beni perişan ettin, umarsız bıraktın! Çünkü Rab'be verdiğim sözden dönemem." |
| 11/36 |
Kız, "Baba, Rab'be ant içtin" dedi, "Madem RAB düşmanlarınolan Ammonlular'dan senin öcünü aldı, ağzından ne çıktıysa bana öyle yap." |
| 11/37 |
Sonra ekledi: "Yalnız bir dileğim var: Beni iki ay serbestbırak, gidip arkadaşlarımla kırlarda gezineyim, kızlığıma ağlayayım." |
| 11/38 |
Babası, "Gidebilirsin" diyerek onu iki ay serbest bıraktı.Kız arkadaşlarıyla birlikte kırlara çıkıp erdenliğine ağladı. |
| 11/39 |
İki ay sonra babasının yanına döndü. Babası da içtiği andıyerine getirdi. Kıza erkek eli değmemişti. Bundan sonra İsrail'de bir gelenek oluştu. |
| 11/40 |
İsrail kızları her yıl kırlara çıkıp Gilatlı Yiftah'ın kızıiçin dört gün yas tutar oldular. |
| 12/1 |
Efrayimli erkekler toplanıp Safon'a geçtiler. Yiftah'a, "Ammonlular'la savaşmaya gittiğinde bizi neden çağırmadın?" dediler, "Seni de evini de yakacağız." |
| 12/2 |
Yiftah, "Halkımla ben Ammonlular'a karşı amansız bir savaşatutuşmuştuk" diye yanıtladı, "Sizi çağırdım, ama gelip beni onların elinden kurtarmadınız. |
| 12/3 |
Beni kurtarmak istemediğinizi görünce canımı dişime takıpAmmonlular'a karşı harekete geçtim. Sonunda RAB onları elimeteslim etti. Neden bugün benimle savaşmaya kalkışıyorsunuz?" |
| 12/4 |
Bundan sonra Yiftah Gilat erkeklerini toplayarakEfrayimoğulları'yla savaşa girdi. Gilatlılar Efrayimoğulları'nasaldırdılar. Çünkü Efrayimoğulları onlara, "Ey Efrayim ve Manaşşehalkları arasında yaşayan Gilatlılar, siz Efrayim'den kaçandöneklersiniz!" demişlerdi. |
| 12/5 |
Şeria Irmağı'nın Efrayim'e yol veren geçitlerini tutanGilatlılar, geçmek isteyen Efrayimli kaçaklara, "Efrayimlimisin?" diye sorarlardı. Adamlar, "Hayır" derlerse, |
| 12/6 |
o zaman onlara, "'Şibbolet deyin bakalım" derlerdi. Adamlar"Sibbolet" derdi. Çünkü "Şibbolet" sözcüğünü doğru söyleyemezlerdi. Bunun üzerine onları yakalayıp Şeria Irmağı'nın geçitlerinde öldürürlerdi. O gün Efrayimliler'den kırk iki bin kişi öldürüldü. |
| 12/7 |
Gilatlı Yiftah İsrail'i altı yıl yönetti. Ölünce Gilatkentlerinden birinde gömüldü. |
| 12/8 |
Ondan sonra İsrail'in başına Beytlehemli İvsan geçti. |
| 12/9 |
İvsan'ın otuz oğlu, otuz kızı vardı. İvsan kızlarını başkaboylara verdi, oğullarına da başka boylardan kızlar aldı. İsrail'i yedi yıl yönetti. |
| 12/10 |
Ölünce Beytlehem'de gömüldü. |
| 12/11 |
Ondan sonra İsrail'in başına Zevulun oymağından Elon geçti.Elon İsrail'i on yıl yönetti. |
| 12/12 |
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalon'da gömüldü. |
| 12/13 |
Onun ardından İsrail'in başına Piratonlu Hillel oğlu Avdongeçti. |
| 12/14 |
Avdon'un kırk oğlu, otuz torunu ve bunların bindiği yetmişeşeği vardı. İsrail'i sekiz yıl yönetti. |
| 12/15 |
Piratonlu Hillel oğlu Avdon ölünce Amalekliler'e ait dağlıkbölgenin Efrayim yöresindeki Piraton'da gömüldü. |
| 13/1 |
İsrailliler yine Rabbin gözünde kötü olanı yaptılar. RABde onları kırk yıl süreyle Filistliler'in boyunduruğuna terk etti. |
| 13/2 |
Dan oymağından Soralı bir adam vardı. Adı Manoah'tı. Karısıkısırdı ve hiç çocuğu olmamıştı. |
| 13/3 |
Rabbin meleği kadına görünerek, "Kısır olduğun, çocukdoğurmadığın halde gebe kalıp bir oğul doğuracaksın" dedi, |
| 13/4 |
"Bundan böyle şarap ya da içki içmemeye dikkat et, murdar*bir şey yeme. |
| 13/5 |
Çünkü gebe kalıp bir oğul doğuracaksın. Onun başına usturadeğmeyecek. Çünkü o daha rahmindeyken Tanrı'ya adanmış* olacak.İsrail'i Filistliler'in elinden kurtarmaya başlayacak olan odur." |
| 13/6 |
Kadın kocasına gidip, "Yanıma bir Tanrı adamı geldi" dedi,"Tanrı'nın meleğine benzer görkemli bir görünüşü vardı. Neredengeldiğini sormadım. Bana adını da söylemedi. |
| 13/7 |
Ama, 'Gebe kalıp bir oğul doğuracaksın dedi, 'Bundan böyleşarap ve içki içme, murdar bir şey yeme. Çünkü çocuk ana rahminedüştüğü andan öleceği güne dek Tanrı'nın adanmışı olacak." |
| 13/8 |
Manoah Rab'be şöyle yakardı: "Ya Rab, gönderdiğin Tanrıadamının yine gelmesini, doğacak çocuk için ne yapmamız gerektiğini bize öğretmesini dilerim." |
| 13/9 |
Tanrı Manoah'ın yakarışını duydu. Kadın tarladaykenTanrı'nın meleği yine ona göründü. Ne var ki, Manoah karısının yanında değildi. |
| 13/10 |
Kadın haber vermek için koşa koşa kocasına gitti. "İştegeçen gün yanıma gelen adam yine bana göründü!" dedi. |
| 13/11 |
Manoah kalkıp karısının ardısıra gitti. Adamın yanına varınca, "Karımla konuşan adam sen misin?" diye sordu. Adam, "Evet, benim" dedi. |